没有人要求他这样做，但就像是某种冥冥中的启示一样，他鬼使神差的在主罚任意球前，来到了近门柱。
现在他成了唯一可以拯救球队的人！
在所有人的注视下，梅利原地起跳，甚至还抓住门柱，手上用力，希望能够帮自己跳得再高一些。
只是胡莱这向后的一蹭角度确实太刁钻了，哪怕梅利做到了这种地步，也还是没能阻止足球从他的头顶上方飞过，飞入球门！
比赛才开始了九分钟，马德里海盗就在主场领先了！
进球的是胡莱！
纪录毁灭者
“小心！”
当胡莱冲向足球落点的时候，杜杜·卡洛斯一边跟着奥赛往前冲，一边提醒在胡莱前面的队友，他们的高中锋范登贝格。
很明显胡莱是冲着那个落点去的。
如果范登贝格能够抢在胡莱之前把足球解围出去，警报就能解除。
但范登贝格并没有回头观察到胡莱，现场乱糟糟的，他也没听清来自身后队友的大声提醒。
他只是看着飞来的足球，条件反射地向后退了一步，在后退中起跳头球。
这样的姿势是肯定争不过跳向足球的胡莱，更不要说在对足球落点的判断上，胡莱更胜一筹。
当范登贝格后仰着跳起时，胡莱则向前跃出。
而奥赛和杜杜·卡洛斯两个人同样跟着跳向胡莱。
四个人在空中“相聚”，胡莱却凭借他对足球落点超人一等的敏锐把握能力，身处三人包围圈中，依然准确地抢到了落点，把足球后蹭向球门。
不是甩头，就是后蹭——他头向后仰，看都没看一眼球门，足球就被他蹭向了前点近角！
直到落地，他才终于有机会回头看一眼球门，确认自己这次头球攻门的结果。
他看见梅利跳在空中，又从他身体和门柱的缝隙中看见了半个足球。
他确认了：
球进啦！
于是他推开挡在自己身前的范登贝格，跑向角旗区，同时向看台上的马德里海盗球迷们招手，示意他们做好准备，跟上自己的节奏。
然后在震耳欲聋的欢呼声中高高跃起又落下。
“huuuuu！！！”
海盗公园球场响起了雷鸣。
解说席上的各国解说员也都在大声呼喊着：
“胡莱！胡莱！！漂亮！胡莱！！比赛才开始了十分钟不到，他就为马德里海盗首开纪录！！我就说过嘛，别看之前对皇家卡特洪的比赛中胡莱没进球，他是那种越重要的比赛越来劲的类型！大心脏！大场面先生！”
“huuuuuuuuuuuuuuuugooooooooooooool！！！gol！gol！golgolgolgolgol！！！胡！！又是一个历史性的时刻！这是他在马德里同城德比中所打进的第十七个进球！而他也凭借这个进球追平了马德里国王的亚历山德拉·塞拉多斯，成为了两队历史上在马德里德比中进球最多的球员之一！十七个球他只用了两年！而在此之前的塞拉多斯则是花费了整个职业生涯！所以完全可以想见，胡打破塞拉多斯的纪录是迟早的事情，而且不用等太久！这是多么恐怖的效率啊！”
桑切斯说的没错，这是多么恐怖的效率啊！
历史上从来没有哪个球员能够用这么短暂的时间完成这一伟大的成就。
算上今天这场比赛，胡莱在这两年内一共和马德里国王交手九次，就打进十七球，效率惊人。
他第一次参加马德里德比时，塞拉多斯在那场比赛中打进了他自己在同城德比历史上的第十五个进球。当时大家都认为胡莱想要超越塞拉多斯，还早得很。
实际上在此之前，大家更看好梅利会打破同队队友的这项纪录——当时梅利进了五个球，已经能够在两队德比历史进球榜榜上排在前六名了。
其实梅利干的也不错，到现在他在马德里德比中总共进了十三个球。
如果没有胡莱的话，他确实很有可能成为打破塞拉多斯纪录的人。
但是在犹如火箭般蹿升的胡莱面前，梅利的这十三个德比进球有些不够看。
算上今天这场比赛，他这十三个进球是在他十八次德比出场中打进的。
这个数字也是胡莱德比场次的两倍。
无论是进球数还是进球效率，梅利都完败于胡莱。
正如帕罗蒂所认为的那样，论进球，胡莱真没怕过谁。
在胡莱庆祝进球的时候，电视转播迅速切到主席台上，给了坐在俱乐部主席胡安·贝内托身边的塞拉多斯一个意味深长的特写镜头。
上赛季才退役的塞拉多斯，如今作为马德里国王俱乐部形象大使的身份出现在看台上——他接替了路易·弗朗西斯，后者在考取了教练证之后已经去马德里国王青年队执教，为以后接手一线队的教鞭铺路。而他原来所担任的俱乐部全球形象大使一职，就落到了塞拉多斯身上。
耽美小说